You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience and security.

Puertográfico Events

Murmuración

Event Type: Pop-Up Exhibitions

English translation: Gossip. Like a juicy rumour, print proliferates through repetition. It contains a layered story told through many fragments. As a vehicle for sharing information, it shapes community bonds. It can be disruptive. It can be fun.

Murmuración expands Open Studio’s 50th anniversary project, “Murmuration.” Based on Charles Eames’ House of Cards, Murmuración is part site-specific installation, part workshop, and part game.

On behalf of Open Studio, we have invited printmakers to create an edition of slotted cards that will be used to build a collaborative structure at Puertográfico. These editions will form the foundation of Murmuración. Conference attendees have the opportunity to contribute to the structure on the day of the exhibition by creating monotype cards at a printing station. Participants can play their cards by slotting them into the structure and expanding its architecture. In return, they may draw one card from the Open Studio deck: a limited edition of cards reflecting Open Studio’s history and current membership.

After Puertográfico, the cards will travel to Toronto to be included in Open Studio’s 50th anniversary celebrations. Through reflection on our organization’s past and collaboration with international artists in the present, Open Studio seeks to foster new connections to propel us into the future.

Chisme. Como un rumor jugoso, la impresión prolifera a través de la repetición. Contiene una historia en capas contada a través de muchos fragmentos. Como vehículo para compartir información, da forma a los lazos comunitarios. Puede ser disruptivo. Puede ser divertido.

Murmuración amplía el proyecto del 50 aniversario de Open Studio, Murmuration. Basado en el castillo de naipes de Charles Eames, Murmuración es en parte una instalación específica del sitio, un taller y un juego.

En nombre de Open Studio, hemos invitado a los impresores a crear una edición de cartas ranuradas que se utilizarán para construir una estructura de colaboración en Puertográfico. Estas ediciones formarán la base de Murmuración. Los asistentes a la conferencia tienen la oportunidad de contribuir a la estructura el día de la exposición creando cartas de monotipo en una estación de impresión. Los participantes pueden jugar sus cartas al insertarlas en la estructura y expandir su arquitectura. A cambio, pueden sacar una carta del mazo de Open Studio: una edición limitada de cartas que reflejan la historia y la membresía actual de Open Studio.

Después de Puertográfico, las cartas viajarán a Toronto para ser incluidas en las celebraciones del 50 aniversario de Open Studio. A través de la reflexión sobre el pasado de nuestra organización y la colaboración con artistas internacionales en el presente, Open Studio busca fomentar nuevas conexiones para impulsarnos hacia el futuro.

Organizers:
Andrea deBruijn - andrea.debruijn@gmail.com
Heather J.A. Thomson - thomson.ht@outlook.com